Have her react ICly. She didn't freak out and throw her harp when she stumbled on anything. She didn't screech and yell and panic, she was startled for a few seconds and then apprehensive and then determined.

You had her reacting like Groose did in the game, not how Zelda did.